lauantai 25. maaliskuuta 2017

Koittaa aika, kun ilahtuen tervehdit...


Koittaa aika,
kun ilahtuen tervehdit itseäsi
omalla kynnykselläsi peilissä,
ja te molemmat hymyilette.

Käytte pöytään. Syötte.
Rakastat jälleen vierasta,
joka kerran olit.
Tarjoat viiniä. Leipää.
Palautat sydämesi
sille, joka on sinua rakastanut.

Koko elämäsi, jonka hylkäsit 
toisen tähden, joka tuntee sisimpäsi.
Ota rakkauskirjeet kirjahyllystä,
valokuvat, lohduttomat sanat.
hävitä kuvasi peilistä.
Istu pöytään. Ahmi elämäsi.

- Derek Walcott -
(1930-2017)

2 kommenttia:

  1. Tämä on hieno! Ja tuo kuva, vau! Mieletön! <3 -Taru

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Taru, kiitos! En kirveelläkään läytänyt suomentajaa...

      <3

      Poista